2007年8月13日月曜日

盆休み?

うちの会社はこの3日,盆休みである.
が,今日は午前中に前の会社へ顔出しに行って,そのまま高速バスで三宮へ出て会社へ.

だって,仕事が終わんないんだもの(笑).

能無しの証です.すみません.

しかし,誰もいないとこで仕事に集中できるかと思いきや,夕方になったら,今月末から始まるとあるプロジェクト関係で問い合わせがあり,それに対応.ちなみに俺が担当者(笑).なんで今日俺来ちゃったかなあ,会社に(苦笑).その対応で3時間つぶれる(苦笑).さらにその直後,ベルギーの会社から電話.俺が対応.なんだかんだと書類を英訳して送ってやる.今月末(笑),ベルギーからエンジニアが来るのよ,スティーブンって人.入社早々に彼の接待役兼担当者として付き合ったから,彼とは個人的にも腹をわった話がある程度できる仲になれたので,彼らとの仕事はやりやすい.今度も本当は来日する必要もないんだが,まあ,俺が担当じゃ心配なんだろーなー.わざわざ日本へ出向いてくれることになった.もちろん,ただそれだけじゃなく,一緒に営業に回ることになるのだが.はい,俺は日本側の担当者兼同時通訳です(苦笑).まあ,どうでもいいことだけど,ベルギー人にビールを語らせると熱いです.だから,奴と飲みに行くと楽しい(笑).だから,今度はこの前の出張で行った新横のバーに連れて行ってやろうと思う(笑).あそこのバーテン,気持ちいい接客してくれたし,ドライマティーニも美味かったし.ただビールはエビスか,ギネスしかないから,スティーブンはぶーたれると思うが(笑).

と,そんなわけで,今日で仕上げてしまおうと思っていたソフトウェアの設計仕様書は,5割しか仕上がりませんでした.もう眠いです.おやすみなさい.

追伸:ちなみに今,石川さゆりの天城越えをイアフォンで大音量で聞いてるんだけど,いやあ~艶っぽいなあ.こういう風にこの歌を歌えるようになった女性をほんとに艶っぽいって言うんだろうなあ.はい,すみません.疲れすぎてます.もう寝ます.

0 件のコメント: